1
00:00:00,140 --> 00:00:02,020
Je luistert naar "The Podcast 
Factory Org".

2
00:00:02,020 --> 00:00:04,288
Vandaag is hrmeetup.© een beetje 
bijzonder,

3
00:00:04,288 --> 00:00:06,615
want we zijn in Spanje, 
in de buurt van Quesada,

4
00:00:06,615 --> 00:00:09,538
en we ontmoeten een Belg die 
besloten heeft om er een stukje

5
00:00:09,538 --> 00:00:12,045
België naartoe te brengen: 
de Belgische frituur,

6
00:00:12,045 --> 00:00:13,776
zijn producten en zijn vakkennis.

7
00:00:13,820 --> 00:00:15,220
Hallo Rosa

8
00:00:14,140 --> 00:00:15,420
Hallo

9
00:00:14,140 --> 00:00:16,420
Jij bent de echtgenote van Carmelo?

10
00:00:16,420 --> 00:00:17,260
Ja, dat klopt.

11
00:00:17,260 --> 00:00:18,580
Hoe lang al getrouwd?

12
00:00:18,620 --> 00:00:20,299
Oef! Dat is al zo lang!

13
00:00:20,300 --> 00:00:23,300
We zijn samen sinds 99 en we zijn 
in 2007 getrouwd,

14
00:00:23,300 --> 00:00:24,618
als ik me niet vergis.

15
00:00:24,660 --> 00:00:26,462
We hebben het interview met Carmelo 
al gedaan, hij heeft zijn traject

16
00:00:26,462 --> 00:00:28,294
uitgelegd, waarom hij naar Spanje 
is gekomen (Rosa Catena Terranova:

17
00:00:28,294 --> 00:00:29,988
Ja). Dus ik neem aan dat we dat 
niet opnieuw met jou gaan doen,

18
00:00:29,988 --> 00:00:31,472
want het is min of meer hetzelfde 
(Rosa Catena Terranova: Het is

19
00:00:31,472 --> 00:00:33,815
hetzelfde, ja). Toch, 
toch is er een visie van jou die we

20
00:00:33,815 --> 00:00:36,225
even willen bevragen, 
en we beginnen onze interviews

21
00:00:36,225 --> 00:00:38,100
altijd met een vraag over de 
tienerdroom.

22
00:00:38,180 --> 00:00:40,734
Dus toen je een tiener was, 
had je vast een droom of dacht je

23
00:00:40,734 --> 00:00:42,756
"Later word ik", 
weet ik veel wat (Rosa Catena

24
00:00:42,756 --> 00:00:45,428
Terranova: Ja). En het idee is om 
jou de vraag te stellen: maar wat

25
00:00:45,428 --> 00:00:48,417
was die tienerdroom? En vooral, 
heb je vandaag iets gedaan waarmee

26
00:00:48,417 --> 00:00:49,780
je in lijn ligt met die droom?

27
00:00:50,700 --> 00:00:53,846
In werkelijkheid heb ik altijd heel 
veel dingen willen doen,

28
00:00:53,846 --> 00:00:56,313
ik ben iemand die hypernieuwsgierig 
is en ik...

29
00:00:56,313 --> 00:00:58,658
Als heel jong meisje wilde ik 
chirurg worden.

30
00:00:58,820 --> 00:01:00,870
En toen dacht ik: 
"Oh kijk, ik zou best gymlerares

31
00:01:00,870 --> 00:01:03,270
willen worden", want ik hou van 
sport en uiteindelijk...

32
00:01:03,310 --> 00:01:04,630
En hyperactief ook dan?

33
00:01:04,670 --> 00:01:06,117
Ja, precies. En ik wil heel, 
heel,

34
00:01:06,117 --> 00:01:09,910
heel veel dingen doen. En ik wilde 
gaan uitgaan zoals alle jongeren,

35
00:01:09,910 --> 00:01:12,670
geld uitgeven aan kleding, 
ik wilde een auto.

36
00:01:12,670 --> 00:01:14,695
En mijn ouders zeiden: 
"Nou luister meisje, als je dat

37
00:01:14,695 --> 00:01:16,310
allemaal wilt doen, 
zul je moeten werken".

38
00:01:16,350 --> 00:01:18,068
Kwam jij ook uit de streek van La 
Louvière?

39
00:01:18,110 --> 00:01:19,149
Ik kom uit Morlanwelz.

40
00:01:19,230 --> 00:01:20,230
Morlanwelz is niet zo ver weg!

41
00:01:20,230 --> 00:01:22,108
Nee, maar voor mij is La Louvière 
het andere eind van de wereld, hoor

42
00:01:22,108 --> 00:01:23,718
(Michel Godart: O ja, 
echt?). Nee, in Morlanwelz blijven

43
00:01:23,718 --> 00:01:25,194
we in Morlanwelz, 
we verhuizen niet, we zitten in ons

44
00:01:25,194 --> 00:01:27,190
eigen dorpje. En ik had dus een 
nicht die in een frituur werkte.

45
00:01:27,190 --> 00:01:28,486
Zij zei tegen me: 
"Luister Ro", omdat we heel hecht

46
00:01:28,486 --> 00:01:30,154
waren, zei ze: "Kom gewoon bij mij 
werken, ik heb een jobstudente

47
00:01:30,154 --> 00:01:32,283
nodig (Michel Godart: 
En zo verdien je wat zakgeld). Kom,

48
00:01:32,283 --> 00:01:34,843
dan brengen we tijd samen door en 
verdien je wat zakgeld",

49
00:01:34,843 --> 00:01:37,197
ik was vijftien. Ik was vijftien en 
ik ging er werken, voor een

50
00:01:37,197 --> 00:01:39,497
habbekrats, maar het was genoeg 
voor mij omdat ik bij mijn nicht

51
00:01:39,497 --> 00:01:41,668
was, het was gezellig en ik leerde 
het vak, en ik vond het leuk

52
00:01:41,668 --> 00:01:43,968
(Michel Godart: Dat blijft een 
rijke ervaring). En ik dacht bij

53
00:01:43,968 --> 00:01:45,350
mezelf: "Eigenlijk is dit best 
leuk".

54
00:01:45,590 --> 00:01:47,990
Ja, precies. Was het de 
klantenservice die je aansprak?

55
00:01:48,030 --> 00:01:50,603
De klantenservice, 
het klaarmaken van dingen,

56
00:01:50,603 --> 00:01:52,205
het... Geen risico's nemen, 
maar...

57
00:01:52,205 --> 00:01:54,926
Ja, verantwoordelijk zijn voor iets 
dat geserveerd wordt en als de

58
00:01:54,926 --> 00:01:57,028
klanten blij zijn, 
nou, dan doet me dat plezier. Als

59
00:01:57,028 --> 00:01:59,074
ik zie dat de ogen van een klant 
(Michel Godart: Glimmen, ja) zo

60
00:01:59,074 --> 00:02:01,040
wijd opengaan wanneer ik het bord 
neerzet, dan denk ik: "Ja,

61
00:02:01,040 --> 00:02:02,100
prima, ik heb mijn werk gedaan".

62
00:02:02,100 --> 00:02:03,397
Ik heb je daarnet beziggezien, 
ik zag het al (Rosa Catena

63
00:02:03,397 --> 00:02:04,890
Terranova: Ja) en dat is je altijd 
bijgebleven. Dus petje af en

64
00:02:04,890 --> 00:02:06,497
respect daarvoor (Rosa Catena 
Terranova: Nee, het is...) want om

65
00:02:06,497 --> 00:02:08,192
dat allemaal zo lang met dezelfde 
instelling te blijven doen, ik moet

66
00:02:08,192 --> 00:02:09,829
zeggen, dan moet dienstverlening je 
echt in het bloed zitten (Rosa

67
00:02:09,829 --> 00:02:11,057
Catena Terranova: 
Ja, ik doe het graag), en dat zie

68
00:02:11,057 --> 00:02:11,540
je toch niet vaak.

69
00:02:11,540 --> 00:02:13,865
Maar ik doe mensen graag een 
plezier, ik vind het fijn als ze

70
00:02:13,865 --> 00:02:15,620
tevreden zijn (Michel Godart: 
Ja) en voilà.

71
00:02:15,740 --> 00:02:16,980
Perfect, dat is geweldig.

72
00:02:17,020 --> 00:02:19,220
En daarna heb ik Carmelo ontmoet.

73
00:02:19,500 --> 00:02:21,932
Dus ik werkte van mijn kant in een 
frituur, ik ontmoet Carmelo en hij

74
00:02:21,932 --> 00:02:23,713
zegt tegen me: "Ja, 
mijn droom is om een frituur te

75
00:02:23,713 --> 00:02:25,590
openen". Ik zeg: 
"Nou, nee. Nee, nee, serieus, dat

76
00:02:25,590 --> 00:02:27,558
gaan we niet doen", 
want het zijn lange uren,

77
00:02:27,558 --> 00:02:29,523
het is... Ik vond het wel leuk, 
maar ik dacht:

78
00:02:29,523 --> 00:02:31,705
ik heb een baan nodig waarmee je de 
kost verdient,

79
00:02:31,705 --> 00:02:33,939
maar dan rustig aan, 
zonder je te veel te vervelen.

80
00:02:34,020 --> 00:02:35,340
Tenminste, niet vervelen, 
maar...

81
00:02:35,340 --> 00:02:36,779
Je relativeerde het meer.

82
00:02:36,820 --> 00:02:38,807
Ja, ik hield van reizen, 
ik hield van talen,

83
00:02:38,807 --> 00:02:40,740
dus dat ook, ik heb een taalstudie 
gedaan.

84
00:02:40,740 --> 00:02:42,403
Ik heb, ik heb een bachelor 
vertalen hè, ik heb aan de

85
00:02:42,403 --> 00:02:43,500
universiteit gezeten. Voor papa.

86
00:02:44,020 --> 00:02:45,220
Ah ja, vandaar het uitstekende 
Spaans.

87
00:02:45,260 --> 00:02:48,310
Precies. Ik leer vrij snel talen en 
ik vind het ook leuk om met mensen

88
00:02:48,310 --> 00:02:50,713
te communiceren. Hij zegt tegen me: 
"Ik ga een frituur openen". Ik zeg:

89
00:02:50,713 --> 00:02:52,419
"Oh nee, nee, dat gaan we niet 
doen, ik beloof je dat we geen

90
00:02:52,419 --> 00:02:54,084
frituur gaan openen" - 
Gelach. Hij zegt tegen me: "Maar ik

91
00:02:54,084 --> 00:02:55,398
beloof je van wel, 
we gaan het doen". Ik zeg: "Nou,

92
00:02:55,398 --> 00:02:56,900
als je het doet, 
laat ik je vallen. Dan verlaat ik

93
00:02:56,900 --> 00:02:58,843
je". En de dag dat hij het 
besliste, want we hebben een tijdje

94
00:02:58,843 --> 00:03:00,806
samengewerkt als jobstudent, 
en toen zei hij tegen me: "Nou, ik

95
00:03:00,806 --> 00:03:02,509
wil mijn eigen frituur", 
en ik zeg: "Als je jouw frituur

96
00:03:02,509 --> 00:03:04,212
begint, verlaat ik je", 
en ik heb hem verlaten, voor één

97
00:03:04,212 --> 00:03:05,803
dag (Michel Godart: 
Eén dag!). Tja, als ik iets zeg,

98
00:03:05,803 --> 00:03:07,395
moet ik het ook doen (Michel 
Godart: De vrouwelijke

99
00:03:07,395 --> 00:03:08,990
woede-uitbarsting). Als ik het zeg, 
doe ik het.

100
00:03:09,710 --> 00:03:11,030
De vrouwelijke woede-uitbarsting, 
precies.

101
00:03:11,070 --> 00:03:13,234
En dus, nou ja, ik heb hem één dag 
verlaten en daarna ben ik

102
00:03:13,234 --> 00:03:14,791
teruggegaan. Toen hebben we 
samengewerkt en

103
00:03:14,791 --> 00:03:15,870
het is grappig, het is grappig...

104
00:03:15,870 --> 00:03:16,910
Spijt vandaag de dag?

105
00:03:16,910 --> 00:03:17,910
Nee

106
00:03:17,910 --> 00:03:19,114
Kijk eens aan (Rosa Catena 
Terranova: Nee), dat is een mooi

107
00:03:19,114 --> 00:03:19,550
verhaal.

108
00:03:19,550 --> 00:03:21,350
Soms twijfels, maar nooit spijt.

109
00:03:21,390 --> 00:03:23,377
Oké, nou precies, 
jullie zijn al meer dan 25 jaar

110
00:03:23,377 --> 00:03:25,937
samen, zoals we al zeiden. Als je 
die 25 jaar zou moeten vertellen,

111
00:03:25,937 --> 00:03:28,115
niet aan de hand van data, 
maar met de drie grote keerpunten

112
00:03:28,115 --> 00:03:30,184
in jullie leven, 
wat zouden die dan zijn? Want er

113
00:03:30,184 --> 00:03:31,639
zijn drie keerpunten: 
dus de ontmoeting (Rosa Catena

114
00:03:31,639 --> 00:03:33,094
Terranova: De ontmoeting), 
er is het feit dat hij voor

115
00:03:33,094 --> 00:03:34,517
zichzelf wil beginnen, 
jij zegt nee, dan zeg je ja, en

116
00:03:34,517 --> 00:03:36,288
uiteindelijk heb je er geen spijt 
van. En dan is er nu nog een

117
00:03:36,288 --> 00:03:38,671
keerpunt: naar Spanje komen (Rosa 
Catena Terranova: Ja), er zijn

118
00:03:38,671 --> 00:03:40,750
eigenlijk meerdere keerpunten in 
jullie leven geweest.

119
00:03:41,070 --> 00:03:44,273
Ja, ja. Nou, zo zijn we gewoon, 
zodra het te stabiel wordt moeten

120
00:03:44,273 --> 00:03:47,477
we een wervelwind door ons leven 
laten gaan om onszelf weer voor

121
00:03:47,477 --> 00:03:49,110
nieuwe uitdagingen te stellen.

122
00:03:49,150 --> 00:03:51,470
Elke keer is het de laatste zaak, 
het is de laatste keer, het is...

123
00:03:51,870 --> 00:03:54,097
Maar het is nooit de laatste keer. 
Hier zei hij ook weer tegen me:

124
00:03:54,097 --> 00:03:56,300
"Kom op, nog één keertje, 
in Spanje, we maken er een succes

125
00:03:56,300 --> 00:03:58,319
van, we bouwen het op, 
en als het werkt houden we ermee

126
00:03:58,319 --> 00:04:01,020
op". En nu zegt hij alweer tegen 
me: "Kijk nou, Torrevieja is leuk.

127
00:04:01,140 --> 00:04:02,625
Gisteren waren we in San Juan en 
zei hij:

128
00:04:02,625 --> 00:04:03,660
"Nou, San Juan is ook leuk".

129
00:04:03,900 --> 00:04:05,420
Nou, het ondernemerschap zit hem in 
het bloed.

130
00:04:05,700 --> 00:04:07,123
Ja, het is vermoeiend, 
hè? We zijn geen 20 meer, hè? -

131
00:04:07,123 --> 00:04:08,123
Gelach

132
00:04:08,700 --> 00:04:10,538
Nou ga ik je niet naar je leeftijd 
vragen, dat hoort niet. Welk van

133
00:04:10,538 --> 00:04:12,899
die keerpunten heeft jou, 
persoonlijk, het meest veranderd?

134
00:04:12,899 --> 00:04:13,580
Spanje!

135
00:04:13,580 --> 00:04:14,100
Spanje

136
00:04:14,100 --> 00:04:14,460
Spanje!

137
00:04:14,460 --> 00:04:15,460
Echt waar? Is het een schok?

138
00:04:15,500 --> 00:04:17,300
Het is... Ja, het is...

139
00:04:17,460 --> 00:04:18,460
Wat laat je achter in België?

140
00:04:18,460 --> 00:04:20,180
Je bent er nooit klaar voor. Ik 
laat mijn familie achter

141
00:04:20,420 --> 00:04:21,685
Er is...(Rosa Catena Terranova: 
Ik heb hier niemand) Je hebt

142
00:04:21,685 --> 00:04:22,220
niemand hier in Spanje?

143
00:04:22,220 --> 00:04:24,201
Ze hebben wel een 
vakantieappartement waar (Michel

144
00:04:24,201 --> 00:04:26,496
Godart: Ja) ze af en toe naartoe 
komen, maar dat is het dan ook.

145
00:04:26,780 --> 00:04:28,958
Mijn broer, tja, 
met zijn werk, zijn baan,

146
00:04:28,958 --> 00:04:31,820
de kinderen, is het onmogelijk dat 
hij hier komt wonen.

147
00:04:31,820 --> 00:04:33,865
Hij komt af en toe, 
maar hetzelfde verhaal, niet per se

148
00:04:33,865 --> 00:04:35,500
zin om altijd in Spanje op vakantie 
te gaan!

149
00:04:35,500 --> 00:04:37,845
Was het daardoor moeilijker om 
tegen jezelf te zeggen: ik ga naar

150
00:04:37,845 --> 00:04:40,140
Spanje en volg hem? Was dat weer 
een ander beslissend moment?

151
00:04:40,140 --> 00:04:40,980
Nee, want ik wilde graag komen, 
hoor!

152
00:04:40,980 --> 00:04:41,620
Ja, (Rosa Catena Terranova: 
Ik wilde komen) je had zin om te

153
00:04:41,620 --> 00:04:42,020
komen?

154
00:04:42,020 --> 00:04:44,018
De dag dat hij het me zei... Ik zei 
al jaren tegen hem: "We gaan weg,

155
00:04:44,018 --> 00:04:45,759
we gaan ergens heen, 
we vertrekken, we veranderen iets,

156
00:04:45,759 --> 00:04:47,054
we proberen het". En toen hij het 
me zei...

157
00:04:47,100 --> 00:04:48,540
Jullie zaten dus toch op dezelfde 
golflengte?

158
00:04:48,580 --> 00:04:50,627
Ja, we hebben altijd willen 
vertrekken. We hebben altijd willen

159
00:04:50,627 --> 00:04:52,925
vertrekken, we vonden nooit het 
juiste moment vanwege de kinderen,

160
00:04:52,925 --> 00:04:54,779
vanwege dit, vanwege dat, 
op een gegeven moment had hij

161
00:04:54,779 --> 00:04:56,553
ergens misschien wel genoeg van, en 
zei hij: "Weet je

162
00:04:56,553 --> 00:04:57,670
wat? We vertrekken", en ik zei: 
"Nou, dan vertrekken we".

163
00:04:57,710 --> 00:04:59,670
En wat heeft jou dan overtuigd?

164
00:05:00,870 --> 00:05:01,870
We waren samen

165
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
Is het de liefde?

166
00:05:02,070 --> 00:05:06,008
We zouden sowieso samen verdergaan 
en het

167
00:05:06,008 --> 00:05:07,470
samen aangaan.

168
00:05:07,870 --> 00:05:09,270
Waar was je het bangst voor?

169
00:05:10,910 --> 00:05:12,217
(Rosa Catena Terranova: 
ha) Want je hebt altijd wel kleine

170
00:05:12,217 --> 00:05:13,602
angsten, we zijn allemaal weleens 
bang, het is normaal, het is

171
00:05:13,602 --> 00:05:14,870
menselijk. Daar hoef je je niet 
voor te schamen.

172
00:05:14,910 --> 00:05:16,933
Nou, wat beangstigend was, 
is dat hij de dingen op zijn manier

173
00:05:16,933 --> 00:05:18,717
zag en ik op de mijne, 
op mijn manier (Michel Godart: En

174
00:05:18,717 --> 00:05:21,043
wat was jouw manier?). Ik wilde 
hierheen komen,

175
00:05:21,043 --> 00:05:23,590
het was Spanje, en Spanje is 
tranquilos.

176
00:05:23,630 --> 00:05:24,630
Tranquilos.

177
00:05:25,190 --> 00:05:27,895
Tranquilos, mañana por la mañana, 
zoals iedereen zegt. Ik weet dat

178
00:05:27,895 --> 00:05:30,530
het de uitdrukking is die Belgen 
graag gebruiken om Spanje te

179
00:05:30,530 --> 00:05:32,547
typeren, maar op zich is het waar, 
dat wilde ik.

180
00:05:32,550 --> 00:05:34,281
Ik bedoel, we gaan het rustig aan 
doen,

181
00:05:34,281 --> 00:05:36,716
we gaan iets leuks doen, 
ik zag mezelf bijna al frieten

182
00:05:36,716 --> 00:05:38,988
bakken met mijn voeten in het zand 
(Michel Godart:

183
00:05:38,988 --> 00:05:41,110
Ja). Aan het strand. Weet je wel, 
gewoon iets leuks...

184
00:05:41,270 --> 00:05:42,510
Dat werkt toch minder goed hè? Toch 
wel!

185
00:05:42,510 --> 00:05:43,989
Maar dat werkt minder goed en...

186
00:05:44,190 --> 00:05:46,467
En zoals altijd doen we nooit 
dingen half,

187
00:05:46,467 --> 00:05:47,508
dat is het 'm juist.

188
00:05:47,550 --> 00:05:50,434
We zochten een klein pand, 
en we zitten nu met,

189
00:05:50,434 --> 00:05:52,710
hier hebben we 350 vierkante meter.

190
00:05:52,710 --> 00:05:53,710
Er zijn twee verdiepingen, 
het is enorm!

191
00:05:53,710 --> 00:05:54,670
Er zijn twee verdiepingen. We...

192
00:05:54,670 --> 00:05:56,386
En jullie hebben een uitstekende 
reputatie, dat wil ik je toch even

193
00:05:56,386 --> 00:05:56,640
zeggen!

194
00:05:56,640 --> 00:05:58,240
Ah nou bedankt, dat doet me 
plezier, want het brengt wel stress

195
00:05:58,240 --> 00:05:59,080
met zich mee hè?

196
00:05:59,080 --> 00:06:01,197
Ja, echt waar? (Rosa Catena 
Terranova: Ja) Het is al twee jaar,

197
00:06:01,197 --> 00:06:01,440
toch?

198
00:06:01,440 --> 00:06:04,213
Twee jaar dat we in Spanje zijn en 
iets meer dan een jaar dat we

199
00:06:04,213 --> 00:06:05,320
aan dit project werken.

200
00:06:05,360 --> 00:06:07,239
En als je het over de frituur hebt?

201
00:06:07,480 --> 00:06:09,417
Nou, als hij over de frituur praat, 
vertelt hij zijn

202
00:06:09,417 --> 00:06:11,080
ondernemersavontuur. Maar jij...

203
00:06:11,080 --> 00:06:12,840
Wat zie jij achter dit avontuur 
voor...

204
00:06:12,880 --> 00:06:15,120
Wat de klanten niet zien? Wat is 
jouw eigen avontuur?

205
00:06:15,120 --> 00:06:18,110
Ik weet het niet. Ik, 
ik volg hem omdat ik goed weet dat

206
00:06:18,110 --> 00:06:20,080
hij altijd de goede ideeën heeft.

207
00:06:20,120 --> 00:06:21,866
Aan de andere kant moet je hem 
binnen de perken houden en moet

208
00:06:21,866 --> 00:06:23,877
je... (Michel Godart: 
Dat zei hij al), ja, het is echt

209
00:06:23,877 --> 00:06:26,728
bizar, hij schiet alle kanten op. 
Maar je moet hem gewoon wat

210
00:06:26,728 --> 00:06:30,443
begrenzen en de dingen een beetje 
organiseren en stop zeggen wanneer

211
00:06:30,443 --> 00:06:32,235
het nodig is, hij gaat echt te ver.

212
00:06:32,280 --> 00:06:34,666
Maar op zich heeft hij altijd de 
goede ideeën,

213
00:06:34,666 --> 00:06:38,309
dus ik weet dat we ergens niet veel 
risico lopen omdat we de wilskracht

214
00:06:38,309 --> 00:06:40,254
hebben en, ja, we zijn met z'n 
tweeën,

215
00:06:40,254 --> 00:06:42,578
dus natuurlijk weten we dat we 
bergen zouden

216
00:06:42,578 --> 00:06:43,720
verzetten. Tenminste... We hebben 
in ieder geval die indruk!

217
00:06:44,200 --> 00:06:47,000
Nou precies, nu we het toch over 
bergen verzetten hebben!

218
00:06:47,000 --> 00:06:48,718
Wat waren de grootste opofferingen 
voor

219
00:06:48,718 --> 00:06:49,757
jou? (Rosa Catena Terranova: De 
kin...) De familie of andere

220
00:06:49,757 --> 00:06:50,080
dingen?

221
00:06:50,080 --> 00:06:51,247
De familie (Michel Godart: 
De familie), de kinderen (Michel

222
00:06:51,247 --> 00:06:52,781
Godart: De kinderen), 
mijn dochter. Het moeilijkste op

223
00:06:52,781 --> 00:06:54,557
dit moment, kijk, 
het komt er al aan, is mijn dochter

224
00:06:54,557 --> 00:06:56,415
(Michel Godart: Ja), 
ik zie haar niet meer, ik zie haar

225
00:06:56,415 --> 00:06:58,603
al een maand niet (Michel Godart: 
Een kwestie van medeleven zeg

226
00:06:58,603 --> 00:07:01,270
maar), ze is helemaal alleen. Aan 
de andere kant is ze al groot...

227
00:07:01,386 --> 00:07:02,386
Ze kan (Rosa Catena Terranova: 
Ze is 13 jaar) ook langskomen, zeg

228
00:07:02,386 --> 00:07:02,950
maar.

229
00:07:02,950 --> 00:07:04,030
Ze redt zich prima.

230
00:07:04,070 --> 00:07:05,390
Ze kan haar eigen eten maken, 
ze gaat op stap met haar

231
00:07:05,390 --> 00:07:06,589
vriendinnen, ze leidt haar beste 
leven, toch?

232
00:07:07,030 --> 00:07:08,070
Zij beleeft echt haar best life, 
hoor!

233
00:07:08,310 --> 00:07:09,830
Nou ja, voor haar is het ook een 
mooie ervaring.

234
00:07:09,830 --> 00:07:13,383
Ik zet haar rond 4 of 5 uur af bij 
haar vriendinnen wanneer ik pauze

235
00:07:13,383 --> 00:07:15,750
heb, en ik haal haar weer op als ik 
klaar ben.

236
00:07:15,750 --> 00:07:18,079
Als het 23:00 uur is, 
is ze blij, is het 23:30 uur,

237
00:07:18,079 --> 00:07:20,634
dan is ze nog blijer. Maar ik breng 
geen tijd meer met haar door, ik

238
00:07:20,634 --> 00:07:23,047
laat haar in haar eentje opgroeien, 
ook al is het pas een maand, ik heb

239
00:07:23,047 --> 00:07:25,467
het gevoel dat ik haar al heel lang 
in de steek heb gelaten. Daarnaast

240
00:07:25,467 --> 00:07:27,727
is mijn grootste geluk om ook met 
mijn zoon te werken (Michel Godart:

241
00:07:27,727 --> 00:07:29,550
Ah ja, dat wilde ik net zeggen) en 
hem te zien opbloeien.

242
00:07:29,550 --> 00:07:30,550
Want Carmelo heeft het me verteld.

243
00:07:31,110 --> 00:07:32,390
Ah ja, dat is het, 
dat is... Aan de andere kant.

244
00:07:32,550 --> 00:07:35,070
Dus een geluk, en het moederhart 
dat bloedt voor haar dochter.

245
00:07:35,070 --> 00:07:35,510
Precies, precies!

246
00:07:35,510 --> 00:07:36,510
Hoe heet je dochter?

247
00:07:36,510 --> 00:07:37,150
Maëlli.

248
00:07:37,150 --> 00:07:39,007
Maëlli. We zwaaien even naar haar, 
hè (Rosa Catena Terranova: Ja

249
00:07:39,007 --> 00:07:40,030
zeker), dat zal ze leuk vinden om 
te horen.

250
00:07:40,590 --> 00:07:41,690
Mijn lieve schat, 
het spijt me, mama (Michel Godart:

251
00:07:41,690 --> 00:07:42,690
Al die moeite) doet dit ook voor 
jou, hè?

252
00:07:42,950 --> 00:07:44,088
Maar ja, ik denk dat alle ouders 
dat doen voor dat (Rosa Catena

253
00:07:44,088 --> 00:07:45,137
Terranova: Precies, 
eigenlijk...) voor hun kinderen.

254
00:07:45,137 --> 00:07:45,510
Ja, precies...

255
00:07:45,510 --> 00:07:46,510
We doen het voor de kinderen.

256
00:07:46,510 --> 00:07:50,150
Brengt zo'n avontuur jullie na 25 
jaar samen dichter bij elkaar?

257
00:07:50,390 --> 00:07:51,390
Binnen het koppel?

258
00:07:51,990 --> 00:07:54,459
Ja en nee. Er zijn momenten waarop 
het ons dichter bij elkaar brengt

259
00:07:54,459 --> 00:07:56,280
omdat we de handen ineen moeten 
slaan om het hoofd te bieden.

260
00:07:56,600 --> 00:07:58,040
Soms zin om Carmelo in de 
frituurpan te stoppen dan? - Gelach

261
00:07:58,040 --> 00:08:01,960
In de frituurpan, 
in de garage, in...

262
00:08:02,720 --> 00:08:04,901
Waar dan ook, soms wil ik hem 
gewoon niet zien, soms wil ik hard

263
00:08:04,901 --> 00:08:07,065
weglopen en tegen hem zeggen: 
"Weet je wat? Ik doe mijn schort

264
00:08:07,065 --> 00:08:08,400
af, ik ben weg, zoek het zelf maar 
uit".

265
00:08:08,400 --> 00:08:09,360
Dat is menselijk, 
ja.

266
00:08:09,360 --> 00:08:11,570
En dan loop ik de deur uit, 
haal diep adem,

267
00:08:11,570 --> 00:08:13,389
kom weer terug en het is vergeten -

268
00:08:13,389 --> 00:08:15,800
Gelach. Je hebt geen keus.

269
00:08:15,880 --> 00:08:19,593
Geweldig. Als je 30 seconden kon 
praten met de vrouw die je was vlak

270
00:08:19,593 --> 00:08:22,360
voor dit Spaanse avontuur, 
wat zou je tegen haar zeggen?

271
00:08:22,400 --> 00:08:25,519
Tegen jezelf, vlak voor het vertrek 
naar Spanje?

272
00:08:26,080 --> 00:08:28,591
"Luister meid, gewoon zeggen: 
ik pak m'n koffers,

273
00:08:28,591 --> 00:08:30,862
ik ben weg en het kan me allemaal 
niks schelen,

274
00:08:30,862 --> 00:08:33,429
ik red me toch wel. Nou, 
op een gegeven moment moet je ook

275
00:08:33,429 --> 00:08:36,431
wel nadenken, toch? Je laat dit 
niet zomaar allemaal achter en je

276
00:08:36,431 --> 00:08:38,937
bouwt niet zomaar een nieuw leven 
op in een land dat je niet kent,

277
00:08:38,937 --> 00:08:41,302
met wetten die je niet kent, 
met gewoonten die je niet kent",

278
00:08:41,302 --> 00:08:43,985
want we denken Spanje te kennen, 
maar we kennen het niet. "Maar je

279
00:08:43,985 --> 00:08:46,792
moet, de volgende keer zul je je 
reis misschien toch wat beter

280
00:08:46,792 --> 00:08:47,838
moeten organiseren".

281
00:08:48,480 --> 00:08:50,293
Een betere organisatie dus, 
maar desondanks geen (Rosa Catena

282
00:08:50,293 --> 00:08:51,319
Terranova: Ik ben super...) spijt?

283
00:08:51,360 --> 00:08:52,903
Nee, ik ben superimpulsief en ik 
neem het mezelf kwalijk en ik denk:

284
00:08:52,903 --> 00:08:54,225
"Jammer dan, we zien wel, 
als het probleem er is, lossen we

285
00:08:54,225 --> 00:08:55,908
het dan wel op" (Michel Godart: 
Ja). Maar soms is het toch wel goed

286
00:08:55,908 --> 00:08:57,448
om van tevoren rekening te houden 
met het probleem.

287
00:08:57,448 --> 00:08:58,370
Maar desondanks geen spijt?

288
00:08:58,370 --> 00:09:00,090
Nee, geen spijt (Michel Godart: 
Nee inderdaad, oké), nooit.

289
00:09:00,130 --> 00:09:03,462
En als de tiener van toen je 
vandaag zou kunnen zien in Spanje,

290
00:09:03,462 --> 00:09:05,423
na 25 jaar leven en al die 
avonturen,

291
00:09:05,423 --> 00:09:07,250
denk je dat ze trots op je zou 
zijn?

292
00:09:07,890 --> 00:09:09,090
Ja, ik denk het wel.

293
00:09:09,210 --> 00:09:11,330
Ik denk dat de kans groot is, 
ik zeg het niet graag, maar ja.

294
00:09:11,570 --> 00:09:13,736
Ik voel de mooie emoties die je 
hebt (Rosa Catena

295
00:09:13,736 --> 00:09:15,090
Terranova: Ja), dat raakt me.

296
00:09:15,170 --> 00:09:17,890
Maar wat me hier eigenlijk ook 
beviel,

297
00:09:17,890 --> 00:09:19,930
is dat Carmelo me wat meer...

298
00:09:20,090 --> 00:09:22,404
(Michel Godart: Autonomie gaf?). 
Ja, wat meer keuze gaf in wat we

299
00:09:22,404 --> 00:09:24,589
wilden doen. Omdat het groot was, 
hebben we ervan geprofiteerd om

300
00:09:24,589 --> 00:09:26,210
meer dingen te doen, 
we zijn ontbijt gaan serveren. Hij

301
00:09:26,210 --> 00:09:27,810
zegt tegen me: "Oké, 
weet je wat? Doe maar wat je wilt".

302
00:09:27,850 --> 00:09:30,244
Toen realiseerde ik me dat ik net 
zo gek was als hij,

303
00:09:30,244 --> 00:09:31,441
ik schoot alle kanten op!

304
00:09:31,441 --> 00:09:33,721
Ik wilde in het begin echt 1 
miljoen dingen doen,

305
00:09:33,721 --> 00:09:35,089
alsof ik vier armen had of zo.

306
00:09:35,130 --> 00:09:38,211
En uiteindelijk hebben we het wat 
ingeperkt en ben ik blij met wat we

307
00:09:38,211 --> 00:09:40,686
doen, en ik ben er trots op om mijn 
ontbijtjes te maken.

308
00:09:40,690 --> 00:09:44,010
Het blijven natuurlijk maar 
tostadas, maar eh... Maar goed.

309
00:09:44,530 --> 00:09:45,530
Maar "What else"? Het is puur 
geluk.

310
00:09:45,530 --> 00:09:47,591
Het is puur geluk. Ik bak 
spiegeleieren, vandaag zijn er twee

311
00:09:47,591 --> 00:09:49,958
spiegeleieren mislukt omdat mijn 
pan aanbakte, dat overkomt iedereen

312
00:09:49,958 --> 00:09:51,850
(Michel Godart: Precies), 
ik wilde gewoon huilen. En ik zeg

313
00:09:51,850 --> 00:09:52,943
tegen mezelf: "Maar meid, 
het zijn maar twee spiegeleieren,

314
00:09:52,943 --> 00:09:54,036
het is al goed (Michel Godart: 
Zo is het leven nou eenmaal), je

315
00:09:54,036 --> 00:09:55,060
begint gewoon opnieuw en we hebben 
het er niet meer over."

316
00:09:55,220 --> 00:09:57,827
Zo is het leven nou eenmaal. Wat is 
je volgende droom,

317
00:09:57,827 --> 00:10:00,590
Rosa? De volgende next step, 
wat zou dat voor jou zijn,

318
00:10:00,590 --> 00:10:03,219
idealiter? We mogen dromen, 
we mogen best een toverstaf hebben.

319
00:10:03,219 --> 00:10:03,740
We mogen dromen.

320
00:10:03,740 --> 00:10:05,539
We mogen zelfs een toverstaf 
hebben!

321
00:10:06,700 --> 00:10:09,623
ik weet het niet, 
dat het nog jarenlang zo doorgaat

322
00:10:09,623 --> 00:10:11,780
en dat de mensen tevreden zijn en 
dat,

323
00:10:11,780 --> 00:10:14,420
tja. Nee, alleen dat, 
voor mij is alleen dat al prima.

324
00:10:14,540 --> 00:10:16,841
En dat wens ik je van harte toe. En 
weet dat de mensen, de luisteraars

325
00:10:16,841 --> 00:10:18,770
die naar ons luisteren, 
een tekst hebben die de podcast met

326
00:10:18,770 --> 00:10:20,976
jou en Carmelo beschrijft (Rosa 
Catena Terranova: Ja). En ze hebben

327
00:10:20,976 --> 00:10:22,863
een link, ze kunnen erop klikken op 
hun smartphone (Rosa Catena

328
00:10:22,863 --> 00:10:24,964
Terranova: Ja) en in de microfoon 
praten, ze kunnen een spraakbericht

329
00:10:24,964 --> 00:10:26,780
voor je achterlaten met 
"Gefeliciteerd, bravo (Rosa Catena

330
00:10:26,780 --> 00:10:28,615
Terranova: Nou, wat tof), 
ik heb een vraag, enzovoort. En dat

331
00:10:28,615 --> 00:10:30,187
kunnen we naar jou doorsturen. En 
als ze tegen ons zeggen: "Je mag

332
00:10:30,187 --> 00:10:31,503
het op sociale media zetten", 
nou, dan kunnen we het zelfs

333
00:10:31,503 --> 00:10:33,013
beluisteren wanneer we jullie 
podcast publiceren, dan kunnen we

334
00:10:33,013 --> 00:10:34,548
hun stemmen tegen jou horen praten 
(Rosa Catena Terranova: Ah, wat

335
00:10:34,548 --> 00:10:35,975
leuk), en jij kunt op dezelfde 
manier antwoorden (Rosa Catena

336
00:10:35,975 --> 00:10:37,460
Terranova: Oh, bedankt). Klinkt dat 
goed?

337
00:10:37,500 --> 00:10:40,660
Ja, prima. En ik wil eigenlijk 
gewoon iedereen knuffelen.

338
00:10:40,980 --> 00:10:42,822
Was je erg gestrest voordat we 
begonnen? (Rosa Catena Terranova:

339
00:10:42,822 --> 00:10:44,688
Ja). En, hoe kijk je erop terug? 
(Rosa Catena Terranova: Ja, prima)

340
00:10:44,688 --> 00:10:46,269
Tevreden? Ja, tevreden? (Rosa 
Catena Terranova: Gaat

341
00:10:46,269 --> 00:10:47,300
wel, ja) een mooi podcastavontuur.

342
00:10:47,300 --> 00:10:48,321
Mijn emoties lopen te hoog op, ik

343
00:10:48,321 --> 00:10:49,379
ben te emotioneel, dit gaat niet.

344
00:10:49,420 --> 00:10:50,460
We zijn hetzelfde, 
maar ik schaam me er niet voor

345
00:10:50,460 --> 00:10:51,630
(Rosa Catena Terranova: 
Nee?), het maakt me niet uit.

346
00:10:51,630 --> 00:10:52,190
Is dat zo?

347
00:10:52,190 --> 00:10:52,870
We zijn menselijk.

348
00:10:52,870 --> 00:10:53,270
Ja, precies.

349
00:10:53,270 --> 00:10:55,349
En het is mooier om menselijk te 
zijn dan onmenselijk.

350
00:10:55,390 --> 00:10:57,730
Nou ja, soms zijn mensen blij en 
wil ik een knuffel geven, als ze

351
00:10:57,730 --> 00:10:59,070
boos zijn wil ik huilen, 
maar....

352
00:10:59,070 --> 00:11:00,108
Nou, geef me maar geen knuffel, 
want ik zweet.

353
00:11:00,150 --> 00:11:02,710
Ja, hetzelfde - Gelach. Viva 
Espana.

354
00:11:02,990 --> 00:11:04,344
Rosa, ik wens je een fijne dag 
(Rosa Catena Terranova: Bedankt,

355
00:11:04,344 --> 00:11:05,673
dat is lief) en veel succes met het 
werk en met je mooie passie in

356
00:11:05,673 --> 00:11:05,950
ieder geval.

357
00:11:05,950 --> 00:11:06,190
Bedankt, bedankt.

358
00:11:06,190 --> 00:11:07,390
Mooi traject, bedankt en tot gauw.

359
00:11:07,430 --> 00:11:08,430
Tot gauw.

360
00:11:08,870 --> 00:11:10,070
Je luistert naar "The Podcast 
Factory Org".

361
00:11:10,110 --> 00:11:13,901
Dit podcastproject is een 
initiatief gecreëerd en aangeboden

362
00:11:13,901 --> 00:11:18,051
door de vzw "The Podcast Factory 
Org" met sponsoring van "transforma

363
00:11:18,051 --> 00:11:21,550
bxl - Innovation Playground", 
coworkingruimte in Evere.

364
00:11:21,630 --> 00:11:25,095
Sinds januari 2025 en voor vijf 
jaar worden we ook gesponsord door

365
00:11:25,095 --> 00:11:27,804
"Plugin Company", 
onze bevoorrechte operator van

366
00:11:27,804 --> 00:11:29,190
laadpalen en laadpassen.

367
00:11:29,190 --> 00:11:31,858
"The Podcast Factory Org" is er 
heel trots op lid te zijn van

368
00:11:31,858 --> 00:11:34,253
"KAYA" - Coalition des Écopreneur 
et Écopreneures,

369
00:11:34,253 --> 00:11:36,430
en samen te werken met het "Love 
Health Center".

370
00:11:36,470 --> 00:11:39,768
U vindt alle afleveringen van al 
onze podcasts op de website "What's

371
00:11:39,768 --> 00:11:43,738
Your Story punt be". Vergeet u niet 
te abonneren op ons YouTube-kanaal

372
00:11:43,738 --> 00:11:47,778
@thepodcastfactoryorg, waar we de 
podcast in videoformaat aanbieden

373
00:11:47,778 --> 00:11:50,269
met ondertiteling in verschillende 
talen.